Almanca Doğum Günü Mesajları

Almanca’yı yeni öğrenenler için Almanca doğum günü mesajları ile kutlamalarını öğrenmek oldukça önemlidir. Almanca’da doğum günü mesajlarını öğrenmeden önce Almanların bazı inanç ve kültürlerini öğrenmeniz çok işinize yarayabilir. Öncelikle Almanlar, özellikle yaşlı olan Almanlar, doğum gününden önce onların doğum gününü kutlamanızı hiç hoş karşılamazlar ve bunu uğursuzluk olarak görürler.

Özellikle yaşlı bir Alman’ın doğum gününü kutlayacaksanız ona doğum gününden önce bir kutlama mesajı veya göndermemeye dikkat etmelisiniz. Almanya’da doğum günlerine oldukça çok önem verilmektedir. Ancak kendi doğum gününüz kutlanacaksa kendi pastanızı ve doğum günü atıştırmalıklarınızı sizin getirmeniz beklenir. İşten sonra arkadaşlarınızla dışarıda yemek yiyip bir şeyler içerek doğum gününüzü kutlayacaksanız, hesabı da sizin ödemeniz gerektiğini unutmayınız.

Almanya’da bir doğum günü partisine katılacaksanız, parti doğum gününden bir gün önce ise, gece yarısına kadar partide kalmalı ve diğer misafirlerle birlikte kadeh kaldırarak o kişinin doğum gününü kutlamalısınız. Buna Almanca’da reinfeier (kutlama yapmak) adı verilmektedir.

İlginizi çekebilir: Almanca Ne Kadar Sürede Öğrenilir ?

Eğer sevdiklerinizin doğum gününü kutlamak istiyorsanız, aşağıdaki Almanca doğum günü mesajları listesinden yararlanabilirsiniz. Çevirilerin kelimesi kelimesine çevrilmediğini, sadece Türkçe’de ifade ettikleri anlamları karşıladığını unutmayınız. Aşağıdaki ifadeleri, herhangi birinin doğum gününde doğum günü mesajı olarak gönderebilirsiniz.

• Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!  Mutlu yıllar!
• Alles Gute zum Geburtstag!  İyi ki doğdun!
• All das Beste zum Geburtstag!  Doğum gününde en iyi şeyler seninle olsun!
• Ich gratuliere Ihnen zu Ihrem 40/50/60   40/50/60. doğum günün kutlu olsun
• Herzlichen Glückwunsch nachträglich.  Gecikmiş doğum günün kutlu olsun.
• Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und viel Glück/Erfolg im neuen Lebensjahr!  
• Mutlu yıllar ve yeni yaşında çok mutlu ol!
• Ich wünsche dir zu deinem Geburtstag alles Liebe und Gute—verbringe einen wunderschönen
• Doğum gününüzde size en iyisini diliyorum. Sevdiklerinizle çevrili harika bir gün geçirmeniz dileğiyle.
• Herzlichen Glückwunsch zum (X)sten und alles Gute.
• X. yaş günün kutlu olsun ve en iyi dileklerimle.

Almanca Doğum Günü Kutlaması

Almanya’da doğum günü kutlamaları ve mesajları şehirlere göre de değişmektedir. Yani Almanya’daki her şehirde insanlar farklı şekillerde doğum günü mesajları gönderirler. Almanca doğum günü mesajları, bulunduğunuz şehre ve doğum gününü kutladığınız kişinin cinsiyetine ve yaşına göre değişmektedir.

• Bayern: Ois Guade zu Deim Geburdstog!  Doğum günün kutlu olsun!
• Berlin Alles Jute ooch zum Jeburtstach! Doğum gününüzde en iyisi olsun!
• Friesland: Lokkiche jierdei!  Doğum günün kutlu olsun!
• Hessen: Isch gratelier Dir aach zum Geburtstach!  Doğum gününü kutluyorum.
• Köln: Alles Juute zum Jeburtstaach!  Doğum gününüzde en iyisi olsun!
• Norddeutschland: Ick wünsch Di alls Gode to Geburtsdach! Doğum gününüzde size en iyisini diliyorum.

Almanca Doğum Günü Mesajı

Almanca’da birinin doğum gününü kutlamak için basit bir kutlama mesajı olan Alles Gute zum Geburtstag (Doğum günün kutlu olsun) mesajı yeterli olacaktır. Ancak Almanca doğum günü mesajları arasından daha süslü ve etkileyici mesajlar arıyorsanız aşağıdaki cümleleri kullanabilirsiniz:

• Ganz herzliche Glückwünsche zum Geburtstag

Doğum gününüzde tüm iyi dileklerimle…

• Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und alles, alles Gute

Doğum gününüz için iyi dilekler ve gelecek yıl için en iyi dileklerimle…

• Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und alles Liebe

Doğum gününüz ve güzel olan her şey için iyi dileklerimle…

• Ich wünsche dir einen herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und alles Liebe und Gute und ganz viel Gesundheit und Spaß. Lass dich schön feiern.

Doğum gününüzde her şeyin gönlünüzce olmasını ve güzel, iyi, sağlıklı, çok eğlenceli bir yıl geçirmenizi diliyorum.

Sıkça Sorulan Sorular